Deafhostfamily

I am writting English Email.“I'm looking for Deaf's hostfamily in Australia.”

名古屋に住んでいるAuslan通訳者にEnglishでホストファミリーを探しています。紹介していただけますか?と英語に変えるのに時間がかかった・・・。
英語が苦手なんだけど、ある程度は書けるようになった。my diaryには出来るだけたくさん書いてるからかなぁ。
とりあえず一歩、踏むしかない!!

いろいろ考えている間に通訳者から返事が来た。

「いいよ!!紹介してあげる。まず、場所を教えてくれば、すぐに探すよ。その前に一度、あなたに会いたいわ。」とメールが来た。
まだ会ってないのに紹介してくれると言われてすごい嬉しかった!!
とりあえず、MelbourneとSydney(Chatswood)のほうを探してる。と伝えよう♪
その前に、Auslan通訳者に会うぞ~。
[PR]

by akubi-25 | 2007-01-30 20:57 | Australia&New Zealan  

<< 夢を叶える現実派 I went to play ... >>