Karaoke
先週の授業でPizza、Karaoke、Discoのテーマでいろいろ討論し、
勉強をしていたんですね。たまたま、先生からの提案で先週の金曜日、
Karaokeに行くことに。
Karaokeに行くのは4,5年ぶり。
先生が私を見て、大丈夫?と心配されていた。
私が「Umm?Don't worry!」と。
さぁ、Karaoke Barへ!
Korean経営のKaraoke Barに行ったのですが、驚いたことに
タイ語、ベトナム語、中国語(香港と台湾、ちょっと似てるらしい。)、韓国語、
英語、そして日本語のデロップがあるんですね。
皆、それぞれ自分の国の曲をチョイスして歌ったなぁw
私?ええ、歌いました。日本手話つき&声付きで。
皆、驚いていて、私をたくさん撮りまくってた・・・。
おーい!!wと心の中から笑ちゃったw
私が歌っている姿を見た先生はすごい驚かれてました。
私のクラスメイトのKorean Boyが平井堅の「瞳をとじて」を歌っていたとき、
自然と日本語の読唇術で…読めました。
本人はなんで見るんだろう?と疑問に思っていたらしいです。
彼が歌い終えたあと、なぜ?と聞かれ、
「私、日本語の読唇術、読めるんだわね。だから、何を言ってるのか
分かった。」と言ったらびっくりっw
手話通訳者さん(Vickiさん)まで1曲、しっかりと歌って満足してたw
私の日本手話を見て「Wow!!it was amused!!」と大喜びでした。
(普段ではAuslanで会話してますのでw。)
Brisbaneまで来て。まさか、Karaokeをやるとは思ってませんでした。
楽しい一日でしたw
ちなみにKaraokeの発祥地は神戸です。
20年ぐらい前にスタートして、アジア地域では当たり前のように
Karaokeがあるんだって。AUSは移民の国なので、Karaokeがあるのは当然!みたいな
感じです。もちろん、AUSの人たちの中にはKaraokeをするのが好きという人が
いるんですよw
勉強をしていたんですね。たまたま、先生からの提案で先週の金曜日、
Karaokeに行くことに。
Karaokeに行くのは4,5年ぶり。
先生が私を見て、大丈夫?と心配されていた。
私が「Umm?Don't worry!」と。
さぁ、Karaoke Barへ!
Korean経営のKaraoke Barに行ったのですが、驚いたことに
タイ語、ベトナム語、中国語(香港と台湾、ちょっと似てるらしい。)、韓国語、
英語、そして日本語のデロップがあるんですね。
皆、それぞれ自分の国の曲をチョイスして歌ったなぁw
私?ええ、歌いました。日本手話つき&声付きで。
皆、驚いていて、私をたくさん撮りまくってた・・・。
おーい!!wと心の中から笑ちゃったw
私が歌っている姿を見た先生はすごい驚かれてました。
私のクラスメイトのKorean Boyが平井堅の「瞳をとじて」を歌っていたとき、
自然と日本語の読唇術で…読めました。
本人はなんで見るんだろう?と疑問に思っていたらしいです。
彼が歌い終えたあと、なぜ?と聞かれ、
「私、日本語の読唇術、読めるんだわね。だから、何を言ってるのか
分かった。」と言ったらびっくりっw
手話通訳者さん(Vickiさん)まで1曲、しっかりと歌って満足してたw
私の日本手話を見て「Wow!!it was amused!!」と大喜びでした。
(普段ではAuslanで会話してますのでw。)
Brisbaneまで来て。まさか、Karaokeをやるとは思ってませんでした。
楽しい一日でしたw
ちなみにKaraokeの発祥地は神戸です。
20年ぐらい前にスタートして、アジア地域では当たり前のように
Karaokeがあるんだって。AUSは移民の国なので、Karaokeがあるのは当然!みたいな
感じです。もちろん、AUSの人たちの中にはKaraokeをするのが好きという人が
いるんですよw
by akubi-25 | 2008-08-31 13:45 | Australia&New Zealan