<   2008年 02月 ( 4 )   > この月の画像一覧

 

Good-bye in Mel!!

2月21日にメルボルンを出ました。
4ヶ月間の滞在でした。

一番楽しかったと言えば、Australian OpenとDEAFのテニスプレイヤーたちと
テニスできたことです。

来年も1週間のホリデーで行こうと考えてるとHostfamilyに
話したら、「ぜひ!」ということで、来年Australian Open開催
時期に合わせて・・・。

ありがとう、さようなら。

次の行き先はAucklandです。
そこで1ヶ月間の滞在!どんなことが起きるのでしょうw
[PR]

by akubi-25 | 2008-02-26 11:47 | Australia&New Zealan  

Party in Mel

2月17日、メルボルンを出ることになったので、パーティを。

Hostmotherの友達(LeonaとDonnaとMike)、私の友達(KaoriとYukaと
StephenとPennyとKathy)そしてFatherとMother。

パーティのために春巻き風のアップル Mini25個(私の友達、suiが
考えて作った料理レシピで、すごいおいしい!)と手巻き寿司10本
作りましたよ。

Kathyからワイン2本、Stephenからビール6本、DonnaとMikeからピアス
とネックレス、Leonaからケーキ、Kaoriから写真立てとアルバムを
頂きました。ありがとう!

今回のパーティは皆お互い知らない同士だったので、
DEAF関係や仕事や私との出会いのきっかけなどなど延々と。
夜の7時半から真夜中の1時半まで・・・。

KathyとStephenはVicのDEAFテニスプレイヤーなんですね。
1月に行われたAUS DEAF SPORT GAMEの話をしてたとき、
Stephenが「Akubiなら多分1位か2位を取れたと思うけどなぁ。
だってしっかりトレーニングをしてたからね。
素晴らしいプレイヤーだ。」と私をほめてました。

Kathyが「もう一度一緒にAustralian Openを見に行こうね。
それまでJapaneseを覚えるぜ!同じ年なのにあなたのほうがたくさん
勉強してるじゃないのー!?」と。彼女と私はいつもお互いに
Jokeばっかり話してたので、I miss you.と言い、ハグ。

Leonaが「あなたが日本に帰った後に遊びに行くわ。通訳、頼むね!
あぁ、行っちゃうのね!来年、Australian Open、見に行く?」と。
寂しそうな顔を・・・。

Yukaはボランティアの仲間で、3月に日本へ帰国することに。
彼女がAusの手話と日本の手話の違いを知りたいと前から私に
言っていたので、誘いました。
パーティの雰囲気を見て、一言。
「すごい・・・Akubiってたくさん覚えてきたんだね。」と。
Yukaに会うのは今回で・・・。日本でまた会えたらいいねと約束。

仕事を終え、すぐに来てくれたKaori。ありがとう!!
AuslanもJSLも会話程度で出来る人なので、私の友達とたくさん
Auslanで会話し、私との会話もJSLを。
「皆、手話、早い!半分ぐらい分かった・・・。あなたって凄い!」

DonnaとMikeも「Sushi,おいしい!あぁ幸せ!え?耳のピアス
できない・・・!」と。今、考え中なので大丈夫と伝えたら
ほっと・・・。
二人は夫婦で、私から見ると素敵なパートナー同士だなと。
いつもMotherから私のことばかり話してるんだよとDonnaが
こっそり教えてくれました。

まさか、あの春巻き風のアップル、すぐになくなるとは!!
Sushiも3本、余ったのですが、欲しい!という方がいたので
あげました。本当にSushiも春巻き風のアップルも人気だとは
思ってませんでした。
Who cooked this foods?と聞かれてMeと返事したら
「Wow!You are good girl!」
楽しいパーティになりました。
[PR]

by akubi-25 | 2008-02-20 11:48 | Australia&New Zealan  

Vic Deaf教育について

先週、ろう教師の免許を持っている日本人に初めて会いました。
彼女Aさんは私が住んでいる街から
車で10-15分のところにDEAF ユニットみたいなところがある
地域の学校の先生をやってます。

そこで彼女からVICのDEAF教育について話を聞くことができました。
ありがとう!!

今、VICにいるろう教師の免許を持っている先生が200人いるそうです。
でも、いつかはリタイヤするので100人減る可能性があるので
危ういといってました。若い人たちが頑張っているそうです。

メルボルンCityや周辺にいくつかのDEAFユニットがある地域の学校が
あるそうです。教育方法について話を聞いたら
読唇術のみでやっている学校があれば、Auslanのみでやっている学校も
あります。それだけではなく、英語対応手話(日本で言えば日本語
対応手話。)だけという学校もあるそうです。
全部やっているところも…。学校と子どもの親との話し合いとか
決めているそうです。

話を聞いているうちに私が気づいたこと。
Grammarの指導に苦労していること。

それは世界のDEAF教育の課題だろうなぁと。

Aさん、VICのDEAFについていろいろ話をしてくれて
ありがとう。
いい勉強になりました!!
[PR]

by akubi-25 | 2008-02-15 19:09 | Australia&New Zealan  

もうすぐ・・・

2月9日、初めてMelbourne Parkでテニス練習を。
Australian Openの場所で練習ができるなんてうれしい!
そのときは調子がよかったのでたくさんラリーができました。
コート、なんか日本にあるハードコートより足の裏の負担が
軽いという感じでした。ただ、ひざがちょっと疲れましたね。

2月10日にHostmotherとフリーマケットへ。
かっこいい女が着るようなブラウス2ドル、薄いブラウス(インドで
作られたもの)3ドル。全部で5ドル!日本円に変えれば500円
ぐらいかな。気に入ったのでルンルン!

あ、「もうすぐ・・・」ですが、メルボルンを出ます。
21日の昼に旅立ちます。次の行き先は…Auckland(NewZealand)
です。そこで1ヶ月ほど滞在しながら、NZのDEAF CLUBとかマオリ文化
とかいろいろ巡る予定です。前に行ったことがあるのですが、滞在期間
が短かった(3日!!)ので今回はのんびりと。
できたらウェリントンも行きたいけど、お金と相談せねば!

NZに滞在してからまたブリスベンへ移動して、ずっとそこで
生活します。なのでメルボルンに戻る予定はないんですね。

今度の週末に見送りパーティ(?)をすることになり、
そこでアップルの春巻きを作ろうかと考え中!!

あぁ、あっという間に時間が過ぎるわ。
WHでの生活8ヶ月…あと4ヶ月楽しむぞー!!
[PR]

by akubi-25 | 2008-02-15 19:04 | Australia&New Zealan